Comme pour toutes les directives européennes, les directives "Oiseaux" et "Habitats, Faune, Flore" ont fait l'objet d'une transcription dans le droit français.
La France a fait le choix d’une démarche concertée et volontaire par voie contractuelle avec les propriétaires et ayants droits. C'est à dire que le classement Natura 2000 n'implique à ce jour aucune obligation règlementaire au delà des lois existantes sur le domaine de l'Environnement, urbanisme, etc.
